| Landin, David, compiler | Dicionário e léxico Karitiana / Português | 2005 | | Linguistics |
| Weiss, Helga E., compiler | Dicionário Kayabi – Português com um Glossário Português – Kayabi | 2005 | | Linguistics |
| Popovich, A. Harold and Frances B. Popovich, compilers | Maxakalí-English dictionary; English-Maxakalí glossary | 2005 | | Linguistics |
| Eberhard, David | Lexical similarity between 2 Northern Nambiquara languages: a Mamaindé / Latundé comparative word list (including some Negaroté data as well) | 2005 | | Language Assessment, Linguistics |
| Dobson, Rose M | Aspectos da Língua Kayabi | 2005 | Série Lingüística | Linguistics |
| Vogel, Alan, compiler | Dicionário Jarawara - Português | 2005 | | Linguistics |
| Popovich, A. Harold and Frances B. Popovich, compilers | Dicionário Maxakalí-Português; Glossário Português-Maxakalí | 2005 | | Linguistics |
